Sida 1 av 7

Enough is enough!! Lärare i svenska sökes?

Postat: tor 21 feb 2008, 22:22
av blackparkas
Ok... nu är måttet rågat...

I can´t take it any more...


När man sitter och läser annonser, och tom här på forumet så återkommer stadigt ett ord.... ni vet alla vilket ord jag menar.....

"Bytade"


"Jag bytade däck för 200000 mil sedan"
"Jag var med när farsan bytade kalsonger för första gången"



Jag är trött.
Inte kan "bytade" vara ett svenskt ord på riktigt?
Det MÅSTE vara något som sörlänningarna har fått helt om bakfoten..!?!!

Det heter BYTT!
Jag BYTTE däck!
Eller naturligtvis mer korrekt: "Jag har bytt däck"

Jag tål inte ordet "bytade", det låter som om en 3-åring försöker prata.

Postat: tor 21 feb 2008, 22:23
av gäst

Postat: tor 21 feb 2008, 22:25
av TDHP
Och vad har skånska med svenska att göra? :D

Postat: tor 21 feb 2008, 22:25
av Athe
TDHP skrev:Och vad har skånska med svenska att göra? :D
:lol: :lol:

Postat: tor 21 feb 2008, 22:25
av Janne
Talspråk, skånska, det gör det bara till en ännu större styggelse i mina ögon/öron ;)

Postat: tor 21 feb 2008, 22:26
av blackparkas
Haha!!

Jag hade rätt!
Det är inte svenska!!

Postat: tor 21 feb 2008, 22:26
av criss
språket varken är eller har varit statiskt.
evolutionen händer! :idea:

Postat: tor 21 feb 2008, 22:28
av Kale
jesaiah skrev:tralalala: http://sv.wiktionary.org/wiki/bytade
Där det står: Bytade har tidigare ansetts acceptabelt att använda, men har sedan länge fallit ur bruk i (formellt) skriftspråk. Svenska Språkrådet anser att bytade (och bytat) är informellt talspråk och inte hör hemma i normalt skriftspråk.

Postat: tor 21 feb 2008, 22:28
av TDHP
I Jamtli säger dom "bakamför". Coolt ord!

Postat: tor 21 feb 2008, 22:29
av Klopper
Jan Brodin skrev:Talspråk, skånska, det gör det bara till en ännu större styggelse i mina ögon/öron ;)
Översätt gärna "öfsa drôp" från västgötska till svenska!!!! :wink:

Postat: tor 21 feb 2008, 22:30
av Kale
Jan Brodin skrev:Talspråk, skånska, det gör det bara till en ännu större styggelse i mina ögon/öron ;)
Jag vet ingen skåning som använder bytade...

Postat: tor 21 feb 2008, 22:33
av Diesel
TDHP skrev:I Jamtli säger dom "bakamför". Coolt ord!
är inte det svenska?

Postat: tor 21 feb 2008, 22:34
av TDHP
Diesel skrev:
TDHP skrev:I Jamtli säger dom "bakamför". Coolt ord!
är inte det svenska?
Jämtska trodde jag?

Postat: tor 21 feb 2008, 22:36
av Klopper
Jag tycker trådnamnet ger en solklar ledning till hur vi skall hantera denna tråden! :twisted:

Enough is enough!! Lärare i svenska sökes?

Postat: tor 21 feb 2008, 22:37
av blackparkas
Kalebas skrev:
Jan Brodin skrev:Talspråk, skånska, det gör det bara till en ännu större styggelse i mina ögon/öron ;)
Jag vet ingen skåning som använder bytade...

Vah?!?!?!

Är du galen?
Det är BARA skåningar och Blekingebor som använder ordet bytade!!!!

Postat: tor 21 feb 2008, 22:38
av ZoggeY
Har aldrig heller märkt någon som använder "bytade".

Postat: tor 21 feb 2008, 22:38
av Diesel
För jag är uppväxt med bakanför och är inte jämte..

Postat: tor 21 feb 2008, 22:40
av Klopper
Ett annat på forumet använt ord gav följande upplysning!
http://sv.wiktionary.org/wiki/Special:S ... ch=krallig

Postat: tor 21 feb 2008, 22:40
av Gäst
Klopper skrev:Jag tycker trådnamnet ger en solklar ledning till hur vi skall hantera denna tråden! :twisted:

Enough is enough!! Lärare i svenska sökes?
Hahaaa!!!

Postat: tor 21 feb 2008, 22:41
av Kale
blackparkas skrev:
Kalebas skrev:
Jan Brodin skrev:Talspråk, skånska, det gör det bara till en ännu större styggelse i mina ögon/öron ;)
Jag vet ingen skåning som använder bytade...

Vah?!?!?!

Är du galen?
Det är BARA skåningar och Blekingebor som använder ordet bytade!!!!
OKEJ! ...då bytade jag sida då.

Postat: tor 21 feb 2008, 22:43
av blackparkas
Det är en här på forumet som använt ordet "Bytade" idag, vilket var det som gjorde att bägaren rann över...
Denne skribent är dessutom från Malmö....

Hittar dessvärre inte inlägget nu.

Postat: tor 21 feb 2008, 22:43
av groovyjr
TDHP skrev:Och vad har skånska med svenska att göra? :D
Hört talas om riktig rikssvenska!? :lol:

Re: Enough is enough!! Lärare i svenska sökes?

Postat: tor 21 feb 2008, 22:44
av rockern
blackparkas skrev: Det heter BYTT!
Jag BYTTE däck!
Eller naturligtvis mer korrekt: "Jag har bytt däck"
Nu är det faktiskt så att "bytte" och "har bytt" är precis lika korrekt, det rör sig bara om olika tempus (i det här fallet imperfekt respektive perfekt).

Re: Enough is enough!! Lärare i svenska sökes?

Postat: tor 21 feb 2008, 22:49
av blackparkas
rockern skrev:
blackparkas skrev: Det heter BYTT!
Jag BYTTE däck!
Eller naturligtvis mer korrekt: "Jag har bytt däck"
Nu är det faktiskt så att "bytte" och "har bytt" är precis lika korrekt, det rör sig bara om olika tempus (i det här fallet imperfekt respektive perfekt).

Jaja, så kan det vara, men bara vi är överens om att det inte heter "bytade"..... :D



Hör du det Groovy? :D

Postat: tor 21 feb 2008, 22:52
av Svensson
Jag har aldrig någonsin sett ordet bytade för än nu! Vad tusan läser du för annonser?