Tävling

[fieldflower]

"komma"...

[Per]

Äsch, nu är du för ung och känslig igen. Förr hette det där "gå" på svenska.

[Body&Soul]

Beware of playing bag pipe. You might get kilt.

För sent! Det har jag redan.

Skånsk, alltså skottsäker?

[fieldflower]

Äsch, nu är du för ung och känslig igen. Förr hette det där "gå" på svenska.

Jag minns minsann det.
Roligt hur 2 motsatta ord kan få samma betydelse.

[Per]

Beware of playing bag pipe. You might get kilt.

För sent! Det har jag redan.

Skånsk, alltså skottsäker?

Stickad i stålull.

[Per]

Äsch, nu är du för ung och känslig igen. Förr hette det där "gå" på svenska.

Jag minns minsann det.
Roligt hur 2 motsatta ord kan få samma betydelse.

Jag trodde, att jag redan bidragit med följande idiomatiska betraktelse, som nog tillkom under någon tråkig konferens för några år sedan:

Förr sa alla att "det gick".
Allt förändras - språk och skick.
Enligt amerikansk kutym
får vårt språk nu ny kostym.
Alla "kommer" nu i år.
Moden kommer, tiden går.

[fieldflower]

Tiden går inte - tiden kommer.

[Per]

Och hur ska den komma hit, om den inte går?

[fieldflower]

Det kommer ny tid hela tiden, vilket är viktigare än den tid som redan gått och aldrig kommer tillbaka.

[AlbinH]

Det kommer ny tid hela tiden, vilket är viktigare än den tid som redan gått och aldrig kommer tillbaka.

And Amen to that!

[Per]

I själva verket torde det vara så att kommande tider kommer, medan tiden betraktad från sidan i ett historiskt perspektiv går. Vilken som sedan är viktigast, är en filosofisk fråga.
"Tiden kommer, moden går", blir i alla fall sämre i sammanhanget, så jag åberopar poetisk frihet istället för att fortsätta med hårklyverierna.
I'll rest my case.

[fieldflower]

I'll rest my case.

Var ditt hårdfodral utpumpat?

[AlbinH]

I själva verket torde det vara så att kommande tider kommer, medan tiden betraktad från sidan i ett historiskt perspektiv går. Vilken som sedan är viktigast, är en filosofisk fråga.
"Tiden kommer, moden går", blir i alla fall sämre i sammanhanget, så jag åberopar poetisk frihet istället för att fortsätta med hårklyverierna.
I'll rest my case.

Ja, jag har prexis blandat mig min fredags-GT så mitt omdöme är straks ännu mer förvirrat än vanligt!
Så jag säger som Mick Jagger "Time Is On My Side (yes it is).
eller som Janis Joplin "Summertime". (sommartid heter Ora Legale i Italien)
eller "Time To Say Goodbye" med Andrea Bocelli och Sarah Brightman)
eller som Small Faces, "Own up Time" - som i och för sig är instrumental men å andra sidan är den detta hela tiden!

Putell!

[fieldflower]

Jag fick Sodastreamat bubbelvatten!
Och min egen guacamole! Med habanero!

[AlbinH]

Jag fick Sodastreamat bubbelvatten!
Och min egen guacamole! Med habanero!

Phyphoer Boefvelen! Du är allt stark du!

Men då måste man också vara snäll.

[fieldflower]

Jag fick Sodastreamat bubbelvatten!
Och min egen guacamole! Med habanero!

Phyphoer Boefvelen! Du är allt stark du!

Men då måste man också vara snäll.

ICA-habanero. Jag behöver inte vara så jäklans snäll ändå...

[Per]

I'll rest my case.

Var ditt hårdfodral utpumpat?

Japp, men mitt softcase är snart uppumpat.

[fieldflower]

I'll rest my case.

Var ditt hårdfodral utpumpat?

Japp, men mitt softcase är snart uppumpat.

Yes, deflating the bag is a big part of playing the bagpipe...

[Per]

Ja, man vill ju inte vara en uppblåst typ.
Ack, ljuva, rena naturljud!
Snart dags att glädja grannarna.

[fieldflower]

Öronvärk är ingen bra förberedelse för träning och spelande.
Får väl se hur det går...

[Per]

The pipes sure aren't for the faint hearted.
Skåningar måste vara ett hårdhudat släkte, för grannarna kommer allt som oftast över och snackar, tackar för underhållningen, osv.

[fieldflower]

Spelat gitarr. Roligt!!

[bjelkeman]

Spelat gitarr. Roligt!!

[fieldflower]

Spelat gitarr. Roligt!!

Yep:

[Per]

Nu blev jag sugen. Det skulle jag också gjort en stund, om klockan inte varit nästan halv två.